Islandsk jul

Glædelig jul! Nu er det et par dage siden juleaften og nu går jeg og glæder mig til Nytårsaften ;)

Men I skal da lige høre om MIN specielle juleaften i Reykjavik. Men inden da skal I lige høre om dagen FØR juleaften :)

D. 23. tog Kete og jeg bussen til en af Reykjaviks forstader hvor vores direktør fra vores organisation bor. Men fordi hun i julen skulle til England med sin familie, var Kete og jeg så heldige at få lov til at låne hendes hus :D Og vi var bare glade! Huset var KÆMPE STORT, fyldt med mad, godt internet og 3 store dobbeltsenge - så vi vidste godt at vi ville hygge os i juledagene.

Her ser i den seng vi sov i (undskyld rodet) - men det er luksus i forhold til vores egne senge ;)

 Her ses gangen ind til stuen og spisestuen - stort dejligt hus!

Og det var udsigten fra vindue da Kete og jeg vågnede d. 24. december. Det må siges at være HVID JUL :)

Så blev kl. 3 på Island d. 24. december og gæt hvad jeg var så heldig at finde??!!!

Jeg fandt DR1 på fjernsynet og det betød min jul var reddet - nemlig med DISNEYS juleshow! YAAAAY :)

Min tyske veninde har aldrig været vant til at se fjernsyn juledag, men hun synes nu alligevel at det var rigtig hyggeligt at se disneys juleshow med mig :)

Så ankom vi til min ven Tim's lejlighed (han bor hos en islandsk lærer) og SE det flotte bord:

Og det meget flotte juletræ (det er endda ægte)! Og "stjernen" nåede helt op i loftet:

Kete og jeg venter spændt på at klokken skal blive 18.00 - fordi da begynder juleaften officielt på Island. Det sker ved at kirkeklokkerne ringer i radion og præsten siger "glædelig jul". Til højre kan I se videoen fra da klokken slog 18.00 og kirkeklokkerne kunne høres i radion:

Tim hjælper sin sambo med at kokkerere og Kete holder øje:

Så blev maden ellers serveret og jeg spiste så meget at jeg fik det helt dårligt (men det er vel meget normalt). Men så regnede jeg med at vi skulle danse om juletræ - men det er åbentbart ikke en tradition heroppe.... :(

Vores menu bestod af:
FORRET:
Hummer haler på salat med brød og fiske suppe

HOVEDRET:
Røget hamburgerryg, kogte ærter, sukker kartofler, rødvinssovs, rødkål.

DESSERT: Hjemmelavet is med chokolade sovs.

Maden var rigtig rigtig lækker (især forretten!) men jeg savnede nu at kæmpe om mandelen i den traditionstro Risalamande!

Her ses Kete, Tim og jeg foran juletræet inden gaverne blev åbnet :)

Og her ses Tim og Kete med en af mine gaver til dem, nemlig et billeder af mig og dem plus en flot hjemmedekoreret ramme ;) De blev meget glade! Det er altid godt med nogle billeder til at huske de gode minder :)

Og så vil jeg sige TUSIND tak for gaverne (pengene). Det var virkelig dejligt og meget sødt af jer allesammen. Mange mange tak! Jeg kan helt sikkert bruge dem - og jeg har allerede sat dem ind på min opsparing til jeg skal rejse Island rundt til sommer.

Jeg håber Jeres jul har været ligeså god som min - men nu glæder jeg mig også bare til næste jul hjemme i dejlige Vamdrup!

Det allerværste er næsten at jeg overhovedet ikke har spillet pakkeleg i år :/ Og det er fordi jeg ikke har været til nogle julefrokoster. Men bare rolig - jeg vinder ALLE pakker næste år ;)

Nu vil jeg bare nyde mine sidste fridage og gå i fitness inden nytåret kommer. Jeg begynder på arbejdet igen d. 2. januar.

1000 juleknus Maria! 

Rigtig dårligt vejr på Island

Så blev det igen tid til en lille update her fra min ferie med min mor.
Vejret har været meget dårligt - storm, sne, regn og hvad der ellers høre med.
Så vores planer i mandags om at tage til Syd-Island gik i vasken - vi var ellers begyndt at køre syd-på men så besluttede vi os for at vende om. Men så fik da bare hygget med nybagte boller :)

Igår (tirsdag) var min mor og jeg til julefrokost på mit arbejde. Vi fik islandsk julemad og det minder på nogle punkter om det danske, men samtidig ikke.

Her er nogle billeder fra dagen og den store islandske julebuffet:
Her ses min chef og en af drengene. I hans hånd holder han en røget lammekølle som der blev delt ud af.

Her ses jeg foran nogle af vores flotte håndlavede sager:



  Julemaden!



Mig og mor!

Her får jeg julegave af chefen:

Mig og én af mine yndlinge - det var desværre hans sidste dag i tirsdags :(

Vi ville have været i den blå lagune idag, men på grund af vejret var det for farligt at køre helt derned - så i stedet tog vi på fallos-museum i Reykjavik. Der findes alle former for pi.... lige fra katte til blåhvaler. Her står jeg sammen med en kaskelothvals pi......





 Og her er støbninger af herre håndboldlandsholdets tissem.......:

Og tro det eller ej, en skør islandsk mand, har doneret sin:

Vi endte dagen med at tage på restaurant og spise lækker mad.

Så jeg er bare propfyldt nu og mættet med dansk mad for et stykke tid :)

Imorgen tidlig rejser mor og så skal jeg fejre julen med mine volontørvenner!

Mange hilsner

Maria og mor





En SKI'de god dag (på ski)

Arrhhh. Det var dælme dejligt med noget aftensmad lavet af mor og efterfulgt at te og kage :)

Det har også været en hård dag idag, vi har nemlig været ude at stå på ski (nærmest styrtløb!!!). Der ligger et stort skisport-sted  kun 25 km fra Reykjavik, så det var dejligt tæt på.

Vi fik lejet ski og så begav vi os ellers ud på bakkerne - og selvfølgelig startede vi blidt ud med børnebakkerne. hehe

Der var faldet rigeligt med sne da vi kørte imorges, så vejen op ad bjergene var ikke helt så sjov. Men hvad gør det når udsigten er så flot:

Ankomst til Bláfjöll ski-stedet. Hvis man skal udtale navnet, ville man på dansk nok sige BLAFJØL men på islandsk udtaler man det således: BLAUFJØTL, det er et meget mærkeligt sprog ;)

Der var 14 lifter og I kan se nogle af dem på billedet herunder: 

En glad mig ved ankomst - nu skal der skiies!

Så er skiene på og mine seje gule stave. 

Efter mor og jeg havde prøvet børnebakker i et stykke tid, var vi klar til den RØDE døds-bakke! Og det gik ikke stille for sig, nu ved vi hvorfor det hedder STYRTløb. På næsten samme tid styrtede vi med 100 km/t (mindst) ned af den stejle bakke. Mor lignede den afskylige snemand fordi hun styrtede sådan, at hun fik sne i hele hovedet. Heldigvis kom der en islandsk mand og reddede os - ej, bare gas, men han spurgte om vi var okay og det var vi. haha

Mig på vej ned af bakken, kan I finde mig??

Her ses mor på én af de mange lifter. Stadig ved godt mod (det var inden vores styrt på døds-bakken) haha.

Vi hygger os rigtigt heroppe og mor laver dejlig mad :)

Imorgen skal vi på flea-market og se os lidt rundt omkring i Reykjavik.

Vi har en masse andre ting vi gerne vil nå inden mor smutter, men det hele afhænger selvfølgelig af vejret heroppe - det har sneet meget, og der kommer mere..

Nu vil vi spille kort og hygge os inden vi hopper på hovedet i seng.

Sne'lige hilsner Maria og mor

På hesteryg!

Så er dagen snart gået og mor og jeg har haft en rigtig god dag - i lavaområder på hesteryg :) Vi havde købt en guidet tur på hestryg lidt udenfor Reykjavik. Så kl. 9.30 imorges mødte vi op og fik hver udleveret en hest. Det var godt nok lang tid siden vi begge har reddet - men vores guide sagde at det var ikke noget problem. Hun sagde at det var ligesom at cykle igen efter mange år, man glemmer det ikke.
Det var rigtigt flot - selvom vi ikke rigtig kunne se lavaen, men sneen oplyste landskabet meget smukt og vi så solen stå op. Samtidig var det super fedt at ride den specielle islandske "TÖLT". I forhold til almindelig trav, så hopper man slet ikke op og ned. Super behageligt :)

Ankomst! Her ses vores lille bil foran hestecenteret:

Så fik jeg hjelmen på, man ligner ikke just en fotomodel - men sikkerhed skal der til!

Her ses min søde hest og jeg. Jeg fik afvide hvad den hed, men jeg kan ikke huske det fordi det var et svært islandsk navn. Jeg tror det var noget i retningen af Flidsju...flilfyflo. haha

Vi fik også af vide at det var meget vigtig at blive gode venner med sin hest og skabe et godt bånd. Så her står jeg lige og snakker lidt med den og nusser den, ÅRH DEN VAR SØD!

Udsigt fra min hest. Foran mig ridder mor Connie og hendes hest som vidst nok hed noget i retningen af Gudmundur...flafflaf. haha

Flere gange prøvede jeg at tage billeder af mor og hesten. Men det var kun hesten der kiggede ind i kameraet! haha

 Her ridder vi igennem en islandsk skov - eller bare nogle træer.. (der findes ikke skove på island).

Efter vores ridetur var heste lidt trætte og følte sig beskidte, så de rullede sig lige lidt i sneen:

Efter vores hestetur tog vi på shopping i shoppingcenteret "Smáralind". Vi fandt lige lidt nyt tøj til jul og nytår :D JUBII

Og så var vi også lige forbi en bager - se det flotte honningkagehus :)

I aften skal jeg til firmafest, så mor er alene hjemme. Men imorgen skal vi lave et eller andet - men vi er ikke helt sikre endnu :)

Mange hilsner Maria og mor

Mor er kommet og nu skal der hygges!

Igår kl. 22.45 ankom min mor til Keflavik Airport. Jeg havde ikke fortalt hende at jeg ville stå der når hun kom - så hun blev noget overrasket :) Meningen var at hun selv skulle køre i vores lejede bil til min by men min chef var så sød at tilbyde at betale min billet og taxa til lufthavnen, så jeg kunne møde hender der. Dejligt :)

Hun havde taget lidt gaver med fra hende selv, bedste og John og Signe Sofie. Så se her hvad jeg var så heldig at få:

Og idag i min pakkekalender fik jeg ikke mindre end de fantastiske nissehoveder :D JUBIIII.

For et stykke tid siden vendte vi hjem efter en lang men god dag i Reykjavik. Men nu skal vi snart spise!

Dagens menu: Ovn fritter med bearnaise sovs og pebberbøffer + salat. Så jeg klager ikke! Det er hundrede år siden nogen har lavet en hel middag til mig - så jeg er i himlen !

Her kan I lige se lidt billeder fra dagens strabadser.

Her ses nogle billeder fra Hallgrimskirkja i Reykjavik:

Vi var også rundt i næsten ALLE butikker på shoppinggaden Laugarvegur:

Og selvfølgelig spiste vi den kendte islandske "Pylsa" til middagsmad:

Billeder fra koncerthuset i Reykjavik - selvfølgelig fantastisk dansk design! :)

Da vi kom hjem skulle vi lige have flatkökur med hangikjöt og tørfisk med smør ;)

Imorgen skal vi ud på hesteryg - det skal nok blive et farligt syn. hehe.

Men nu skal vi spise og derefter klippe og klistre med kravlenisser, julestjerner og julehjerter som mor har taget med fra Danmark. Rigtig hygge!

Mange hygge knus Maria (og mutti)